РАЗДЕЛ ШЕСТОЙ - ПРАВИЛА ИГРЫ

Примечание: При применении этого правила главный судья во многих случаях имеет выбор в наложении дисциплинарного штрафа или малого скамеечного штрафа. В принципе главный судья обязан наложить малый скамеечный штраф в отношении нарушений, которые совершаются на или в непосредственной близости скамейки игроков, но вне игровой поверхности и во всех случаях, затрагивающих неигровой персонал или игроков. Дисциплинарный штраф должен быть наложен за нарушения, которые совершаются на игровой поверхности или площади штрафной скамьи и где наказываемого игрока легко установить.

(a) На любого игрока, который оспаривает или обсуждает решение любого судьи в течение игры или совершающего "рыбку" в попытке вызвать наложение штрафа на своего оппонента, должен быть наложен малый штраф за неспортивное поведение. Если игрок упорствует в таком оспаривании или обсуждении, на него должен быть наложен дисциплинарный штраф, а любое дальнейшее обсуждение окончится наложением дисциплинарного до конца игры штрафа.

(b) На команду должен быть наложен малый скамеечный штраф, если игрок виновен в любом из следующих действий:
1. Будучи оштрафованным, он не следует немедленно к штрафной скамье и не занимает свое место на штрафной скамье, или не следует в раздевалку, когда это приказано главным судьей.
2. Вне игровой поверхности использует непристойные, грубые или оскорбительные выражения по отношению к любому лицу или употребляет имя любого судьи совместно с любыми такими замечаниями.
3. Будучи вне игровой поверхности, вмешивается любым способом в действия какого-либо судьи, обслуживающего игру, включая главного судью, линейных судей, судью чистого времени игры или судей за воротами.

(c) Дисциплинарный штраф должен быть наложен на любого игрока, виновного в любом из следующих действий:
1. Использующего непристойные, грубые или оскорбительные выражения по отношению к любому лицу на льду или где-либо на площадке до, в течение или после игры, за исключением в непосредственной близости от скамьи игроков (см. (b)2).
2. Умышленно бросающего или отбрасывающего шайбу от судьи, готового поднять ее.
3. Умышленно бросающего любое снаряжение, кроме клюшки (см. правило 633 (с). Бросание клюшки), за пределы игровой поверхности.
4. В любое время ударяющего по борту своей клюшкой или любым другим предметом.
5. Отказывающегося следовать немедленно к штрафной скамье после драки или другого конфликта, в который он был вовлечен и который был ликвидирован и за которые он оштрафован, или вызывающего любую задержку, подбирая свое снаряжение. Его перчатки, клюшки и т.д. должны быть доставлены ему на штрафную скамью партнером (этот дисциплинарный штраф будет добавлением к любым другим штрафам).
6. Продолжающего после предупреждения главным судьей в любой форме линию поведения (включающую угрозы, оскорбительные выражения, жесты или подобные действия), предназначенную подстрекать соперника к получению штрафа.
7. Входящего или остающегося в площади главного судьи в то время, когда главный судья сообщает или консультируется с другим судьей, включая линейных судей, судью чистого времени игры, судью при оштрафованных игроках, секретаря или информатора, за исключением случая, когда он следует к штрафной скамье, чтобы занять там место.

(d) 1. На любого игрока, кто умышленно трогает руками или клюшкой хватает или толкает руками, клюшкой или телом, совершает подножку, силовой прием, толчок клюшкой, удар клюшкой, атаку сзади или подобные действия по отношению к судьям, обслуживающим игру, должен быть наложен дисциплинарный до конца игры штраф или большой дисциплинарный штраф.
2. Дисциплинарный штраф или дисциплинарный до конца игры штраф должен быть наложен на любого игрока, бросающего клюшку за пределы площадки - правило 633(с). Бросок клюшки
3. По усмотрению главного судьи, дисциплинарный, дисциплинарный до конца игры или большой дисциплинарный штраф должен быть наложен на любого игрока, продолжающего или пытающегося продолжить драку или стычку после предупреждения главного судьи прекратить ее, или мешающего линейному судье выполнять его обязанности.

(e) Дисциплинарный до конца игры штраф должен быть наложен на любого игрока, виновного в любом из следующих действий:
1. Продолжающего в любой форме линию поведения, за которую он прежде был наказан дисциплинарным штрафом.
2. Использующего оскорбительные жесты на льду или где-либо на площадке до, во время или после игры.

(f) Любой игрок, который своим поведением мешает, препятствует или затрудняет проведение игры, должен быть оштрафован большим дисциплинарным штрафом.

(g) Если любой представитель команды виновен в любом из следующих действий, на его команду должен быть наложен малый скамеечный штраф:
1. В любое время игры стучит клюшкой или другими предметами по борту.
2. Использует нецензурные, грубые или оскорбительные выражения по отношению к любому лицу или использует данные выражения совместно с фамилиями судей, обслуживающих игру где-либо на площадке.
3. Вмешивается любым способом в действия судей, обслуживающих игру, включая главного судью, линейных судей, судью чистого времени игры или судей за воротами, выполняющих свои обязанности.

(h) На любое официальное лицо команды, виновное в недисциплинированном поведении, должен быть наложен дисциплинарный до конца игры штраф, а на его команду должен быть наложен малый скамеечный штраф.

(i) Любое официальное лицо команды, виновное в задержке руками или ударе любого официального лица, или чье поведение мешает, препятствует или затрудняет проведению игры, наказывается большим дисциплинарным штрафом, а на его команду должен быть наложен малый скамеечный штраф.

(j) Запрещается бросать посторонние предметы на лед из любой части площадки.
Если это правило нарушено:
1. Игроком - он должен быть наказан малым штрафом плюс дисциплинарным до конца игры штрафом.
2. Официальным представителем команды - он должен быть наказан дисциплинарным до конца игры штрафом, а его команда - малым скамеечным штрафом.
3. Неопределенным лицом команды вблизи скамейки игроков - на команду должен быть наложен малый скамеечный штраф.
Если игрок или команда наказана по правилу 633. Бросок клюшки, это правило не должно применяться.

(k) Любой игрок или официальный представитель команды, плюющийся в соперника, официального представителя другой команды или в судей, обслуживающих игру, должен быть наказан большим дисциплинарным штрафом. В случае, когда согласно этому пункту данный штраф получает официальный представитель команды, его команда наказывается малым скамеечным штрафом.

(a) Игра не должна останавливаться или задерживаться по причине приведения в порядок формы, снаряжения, ботинок, коньков или клюшек.

(b) Ответственность за содержание формы и снаряжения в надлежащем состоянии должна быть возложена на игрока. Если ему требуется привести снаряжение в порядок, то он должен покинуть площадку, а игра должна продолжаться.

(c) Задержка игры в целях подгонки или приведения в порядок вратарского снаряжения не разрешается. Если возникает такая необходимость, то основной вратарь покидает площадку и его место немедленно занимает запасной вратарь, которому не предоставляется время для разминки.

(d) За нарушение данного правила должен быть наложен малый штраф.

Правило 603. Исключительно грубая игра

(a) Матч - штраф должен быть наложен на игрока, который совершает действие, не разрешенное данными правилами и которые могут привести к травме соперника или в результате которого соперник получает травму. Обстоятельства данного случая должны быть сообщены главным судьей надлежащим инстанциям для дальнейшего принятия мер. Замена оштрафованного игрока будет разрешена по истечении пяти минут.

(b) Большой дисциплинарный штраф должен быть наложен на любого игрока, кто совершает любое из описанных выше действий, в отношении официального представителя команды или судей, обслуживающих игру.

Правило 604. Толчок на борт

Малый или большой штраф, по усмотрению главного судьи, в зависимости от силы столкновения с бортами, должен быть наложен на любого игрока, который толкает туловищем, клюшкой, удерживаемой в поперечном положении, ударяет локтем, неправильно атакует или делает подножку сопернику так, что заставляет соперника сильно удариться о борт.
Если, согласно этому правилу, игрок наказывается большим штрафом, он должен автоматически получить дополнительный дисциплинарный до конца игры штраф.
Примечание: Любое неоправданное соприкосновение с игроком, играющим шайбой при явном "пробросе" или "вне игры", в результате которого игрок сталкивается с бортом, является "толчком на борт" и должно быть соответственно оштрафовано. В других случаях, где не было соприкосновения с бортом, это должно быть отнесено к "неправильной атаке".
"Провоз" соперника (если он ведет шайбу) вдоль бортов, где он пытается протиснуться в слишком узкое пространство, не является толчком на борт. Однако, если соперник не владеет шайбой, такое действие будет оштрафовано как толчок на борт, неправильная атака, атака соперника, не владеющего шайбой, а в случае использования рук или клюшки это будет считаться задержкой руками или клюшкой.

(a) Игрок может принимать участие в игре без клюшки. Игрок, чья клюшка сломана, может продолжать участвовать в игре, если в ходе игры он бросает на лед ее сломанные части. Малый штраф будет наложен на игрока за нарушение данного правила.
Примечание: Сломанной клюшкой считается такая, которая, по мнению главного судьи, непригодна для игры.

(b) Вратарь может продолжать играть со сломанной клюшкой до остановки игры или до тех пор, пока он законным способом получит новую клюшку.

(c) Игрок или вратарь, чья клюшка сломана, не имеет права получить клюшку, брошенную на лед из любой части площадки, но может получить клюшку от партнера, не следуя к своей скамейке игроков.
За нарушение данного правила штрафы будут наложены по правилу 601 (j). Оскорбление судей и прочая недисциплинированность.

(d) Вратарь, чья клюшка сломана, не имеет право подъезжать к скамейке игроков во время остановки игры с целью замены клюшки, а должен получить свою клюшку от партнера. За нарушение данного правила малый штраф должен быть наложен на вратаря.

Правило 606. Неправильная атака

(a) Малый или большой штраф должен быть наложен на игрока, который налетает, наскакивает или неправильно атакует соперника.
Примечание: Неправильной атакой считается, если сделано больше двух нормальных или больших шагов с применением чрезмерной силы с целью силового воздействия на соперника.

(b) Малый или большой штраф должен быть наложен на игрока, который совершает любое нарушение в отношении вратаря, находящегося в площади ворот
Нахождение вратаря вне площади ворот не дает права нападать на него.
Штраф за атаку игрока не владеющего шайбой, или неправильную атаку (малый или большой ) должен быть наложен в любом случае, когда соперник совершает неоправданное соприкосновение с вратарем. Точно так же, главный судья должен быть готов оштрафовать вратарей за подножку, удар клюшкой или колющий удар вблизи ворот.

(c) Малый или большой штраф, по усмотрению главного судьи, должен быть наложен на игрока, совершающего физический контакт с соперником после свистка, если по мнению главного судьи, игрок имел достаточно времени после свистка, чтобы предотвратить такой контакт.

(c) В соревнованиях по хоккею среди женщин за прямой толчок будет, по усмотрению главного судьи, наложен малый или большой штраф.

Правило 606 "B". Атака сзади

Примечание: Атакой сзади называется неожиданное физическое воздействие, направленное против игрока, не имеющего возможность защитить себя, и совершаемое сзади в область тела.

Примечание: Если игрок умышленно разворачивает свое тело, чтобы создать контакт с соперником, то данное воздействие со стороны соперника не будет считаться атакой сзади.

(a) Малый плюс дисциплинарный штраф или большой плюс дисциплинарный до конца игры штраф должен быть наложен на игрока, совершающего толчок, силовой прием или бьющего соперника сзади где-либо на площадке.

(b) Большой плюс дисциплинарный до конца игры штраф или матч - штраф должен быть наложен на игрока, травмирующего соперника в результате атаки сзади.

(c) Если игрок атакован высоко поднятой клюшкой, толчком клюшкой, телом, если на него налетели, ударили или протащили сзади вперед в борт так, что игрок не имел возможности защитить или предохранить себя, то на нарушившего правило игрока должен быть наложен большой плюс дисциплинарный до конца игры штраф.

Правило 607. Толчок соперника клюшкой, удерживаемой в поперечном положении

(a) Малый или большой штраф, по усмотрению главного судьи, должен быть наложен на игрока, совершающего толчок соперника клюшкой, удерживаемой в поперечном положении.
Примечание: Толчок соперника клюшкой, удерживаемой в поперечном положении, будет обозначать толчок клюшкой, удерживаемой двумя руками в поперечном положении, при этом ни одна часть клюшки не находится на льду.

(b) Большой штраф должен быть наложен на любого игрока, травмирующего соперника в результате толчка соперника клюшкой, удерживаемой в поперечном положении.

(c) Если большой штраф наложен согласно данному правилу, игрок автоматически должен быть наказан дополнительно дисциплинарным до конца игры штрафом.

(a) Малый штраф должен быть наложен на вратаря за непосредственный выброс шайбы за пределы игровой поверхности. Малый штраф должен быть наложен на любого игрока за преднамеренный выброс шайбы за пределы игровой поверхности. Малый штраф должен быть наложен на любого игрока или вратаря, бросающих или умышленно отбивающих шайбу своей рукой или клюшкой за пределы игровой поверхности. Малый скамеечный штраф должен быть наложен на команду, которая после взятия ворот имеет на льду игроков больше, чем на одну смену.
Примечание: Штрафы данного пункта правил накладываются также и во время остановки игры.

(b) Малый штраф должен быть наложен на любого игрока (включая вратаря) за задержку игры, связанную с умышленным сдвигом ворот с их установленной позиции.
Главный или линейный судья обязаны немедленно остановить игру при сдвиге ворот. Если указанная задержка произойдет по вине полевого игрока или вратаря защищающейся команды в своей зоне защиты, в течение последних двух минут игры или В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ дополнительного времени, то в ворота нарушившей команды должен быть назначен штрафной бросок.
Если ворота умышленно сдвинуты вратарем или игроком во время выхода один на один (см. примечание), то в этом случае не нарушившей команде должно быть предоставлено право произвести штрафной бросок. Если это нарушение совершено после того, как вратарь был заменен игроком, будет засчитано взятие ворот нарушившей команды. Примечание: Игрок, выходящий один на один, определяется как игрок, контролирующий шайбу, не имеющий ни одного соперника между собой и воротами соперника и имеющий реальную возможность забросить шайбу.

(c) Малый скамеечный штраф будет наложен на команду, которая после предупреждения главным судьей ее капитана оставить нужное число игроков на льду и начать игру не выполняет указания главного судьи и, кроме того, задерживает игру посредством дополнительных замен, упорного сохранения игроков в положении "вне игры" или любым другим способом.

(d) Шайба должна быть все время в движении.

(e) За исключением одной проводки шайбы позади собственных ворот, команда, владеющая шайбой в своей зоне защиты, должна вести шайбу вперед по направлению к воротам соперника кроме случая, когда этому препятствуют игроки противоположной команды. В случае первого нарушения этого правила игра должна быть остановлена и вбрасывание должно быть произведено в одной из точек конечного вбрасывания вблизи ворот команды, вызвавшей остановку игры, а главный судья обязан предупредить капитана нарушившей команды о причине вбрасывания. За второе нарушение данного правила, допущенное любым игроком одной и той же команды в одном и том же периоде, нарушитель должен быть наказан малым штрафом.

(f) Малый штраф должен быть наложен на любого игрока, включая вратаря, удерживающего, прижимающего или продвигающего шайбу своей клюшкой, коньками или телом вдоль бортов, пытаясь таким образом вызвать остановку игры, за исключением, если его действительно атакует соперник.

(g) Игрок, находящийся вне своей зоны защиты, не должен передавать или вводить шайбу обратно в свою зону защиты с целью задержки игры, за исключением, когда его команда находится на льду в численном меньшинстве, чем команда соперника.

(h) При нарушении этого правила вбрасывание должно быть произведено в ближайшей точке конечного вбрасывания в зоне защиты нарушившей команды.

(i) Если команда отсутствует на льду и не готова начать игру через 15 минут после начала перерыва (или окончания предыдущего периода), на команду должен быть наложен малый скамеечный штраф согласно данному правилу.

Правило 609. Удары локтями, коленями и удар головой

(a) Малый штраф должен быть наложен на любого игрока, который использует свой локоть или колено для удара соперника.

(b) Большой штраф плюс дисциплинарный до конца игры штраф будет наложен на любого игрока, травмирующего соперника в результате нарушения правил с использованием своего локтя или колена.

(c) Матч - штраф должен быть наложен на игрока, умышленно бьющего или пытающегося ударить соперника головой.

(a) Все вбрасывания должны производиться в указанных точках вбрасывания, как определено в правилах, по причине остановки игры или на мнимой линии, параллельной боковым бортам и протянувшейся от точки конечного вбрасывания в одной зоне до точки конечного вбрасывания в другой зоне или в точке вбрасывания в центре поля. Главный или линейные судьи должны вбросить шайбу на лед между клюшками игроков, участвующих во вбрасывании. Игроки, разыгрывающие шайбу при вбрасывании, должны располагаться прямо, лицом в сторону ворот соперника, на расстоянии, приблизительно равном длине клюшки. Крюки их клюшек должны при этом касаться льда. Если вбрасывание производится в любой точке конечного вбрасывания или в точках вбрасывания в нейтральной зоне, то игроки, участвующие во вбрасывании, должны поместить крюки своих клюшек, касающиеся льда, в пределах белого сегмента данных точек.
Игрок атакующей команды на половине площадки, являющейся его зоной атаки, должен поместить свою клюшку на лед для вбрасывания первым, после чего немедленно ставит клюшку на лед игрок защищающейся команды. Когда вбрасывание производится в одной из точек конечного вбрасывания, оба игрока должны встать прямо напротив друг друга, лицом в направлении ворот соперника и правильно по отношению к нанесенной на льду разметке. Никому из оставшихся игроков не разрешается входить в круг вбрасывания или располагаться ближе чем 4,5 м от игроков, разыгрывающих вбрасывание, и они должны стоять на стороне своего игрока, разыгрывающего вбрасывание, при всех вбрасываниях. Если совершается нарушение этого подпункта данного правила, главный или линейный судья должны остановить игру и повторить вбрасывание шайбы, за исключением, если шайбой овладела не нарушившая правило команда, при этом вбрасывание будет считаться правильным и игра не будет остановлена.

(b) Если игрок, разыгрывающий вбрасывание, отказывается немедленно занять правильное положение, когда этого требует судья, то судья может заменить его другим игроком его команды, находящимся на льду. Никакая замена игроков, находящихся на льду, не разрешается до момента окончания вбрасывания и возобновления игры, за исключением, когда налагается штраф, влияющий на численный состав какой-либо команды, находящейся на льду.

(c) При проведении любого вбрасывания где-либо на игровой поверхности игрок, участвующий во вбрасывании, не должен вступать в какой либо физический контакт с телом соперника, используя свое собственного тело или свою клюшку, за исключением случая, когда вбрасывание было произведено, а игрок сыграл в шайбу.
За нарушение этого правила главным судьей будет наложен малый штраф или штрафы на игрока (игроков), чье действие(я) вызвало физический контакт.
Примечание: Проведение любого вбрасывания начинается, когда главным судьей определяется место вбрасывания и он (или линейный судья) занимает свою позицию для вбрасывания шайбы.

(d) Если игрок был отстранен от участия в розыгрыше вбрасывания одним из судей, а другой игрок этой же команды слишком медленно занимает правильную позицию несмотря на предупреждение судьи, то на его команду налагается малый скамеечный штраф. Если при розыгрыше вбрасывания в точках конечного вбрасывания игрок, не участвующий во вбрасывании, заезжает в круг вбрасывания или въезжает в круг вбрасывания прежде, чем было произведено вбрасывание, то в результате этого игрок, принимавший участие в розыгрыше вбрасывания, должен быть без предупреждения заменен на розыгрыше вбрасывания другим игроком его команды, находящимся в это время на льду.
Второе нарушение, совершенное игроком той же команды во время одного и того же вбрасывания, должно привести к наложению малого штрафа за нарушение правила вбрасывания на игрока, совершающего второе нарушение своей команды.

(e) Когда нарушение правил или остановка игры была вызвана любым игроком атакующей команды в зоне атаки, последующее вбрасывание должно быть произведено в ближайшей точке вбрасывания в нейтральной зоне.
Примечание: Это правило включает остановку игры, вызванную игроком атакующей команды, бросающим шайбу на обратную сторону ворот защищающейся команды без какого-либо вмешивающего действия со стороны защищающейся команды.

(f) Если нарушение правил совершено игроками обеих команд, последующее вбрасывание будет произведено на месте, где шайба находилась в момент остановки игры.

(g) Если остановка игры происходит между точками конечного вбрасывания и ближайшим лицевым бортом площадки, то вбрасывание должно быть произведено в точке конечного вбрасывания на стороне, где произошла остановка игры, если иначе не предусмотрено этими правилами.

(h) Если взятие ворот произошло не по правилам, в результате прямого отскока или непосредственно от судьи, последующее вбрасывание должно быть произведено в точке конечного вбрасывания в зоне защиты.

(i) Если игра остановлена по какой-либо причине, специально не оговоренной в официальных правилах, шайба должна быть вброшена там, где ею играли в последний раз, согласно п.(а) этого правила.

(j) Судья не должен давать свисток для начала игры. Игровое время начинается с момента вбрасывания шайбы и будет остановлено, когда судья дает свисток.

(k) Если после остановки игры один или оба защитника, играющие вблизи синей линии их зоны атаки, или любой игрок, выходящий со скамейки игроков атакующей команды, входит в атакующую зону дальше, чем внешний край круга точки конечного вбрасывания, то последующее вбрасывание будет производиться в ближайшей точке вбрасывания в нейтральной зоне, около синей линии защищающейся команды.

Правило 611. Падение на шайбу

(a) Малый штраф должен быть наложен на любого игрока, исключая вратаря, умышленно падающего на шайбу или подгребающего шайбу под свое тело.
Примечание: Игрок, встающий на колени, чтобы воспрепятствовать полету шайбы после броска соперника, не будет оштрафован, если шайба попадает под него или застревает в его форме или снаряжении, но любое использование рук, направленных на выведение шайбы из игры, должно быть немедленно наказано.

(b) Малый штраф должен быть наложен на вратаря, умышленно падающего на шайбу или подгребающего шайбу под свое тело, прижимающего шайбу к бортам или воротам, помещающего шайбу на любую часть ворот или на борт, когда шайба находится за линией ворот, а тело вратаря полностью находится за пределами его площади ворот, накрывающего шайбу, когда шайба находится за пределами зоны, ограниченной двумя линиями, расположенными на внешней стороне каждого из кругов конечного вбрасывания.

(c) Защищающемуся игроку, исключая вратаря, не разрешается падать на шайбу, или задерживать шайбу руками, или подгребать шайбу под свое тело, или удерживать шайбу руками, когда шайба находится в площади ворот.
При нарушении этого правила игра будет немедленно остановлена и в ворота нарушившей команды должен быть назначен штрафной бросок, но никаких других штрафов наложено не будет. Если вратарь был заменен полевым игроком, главный судья должен немедленно присудить взятие ворот не нарушившей правило команде.
Примечание: Это правило должно интерпретироваться таким образом, что штрафной бросок назначается только тогда, когда шайба находится в площади ворот в момент совершения нарушения. Однако в случае, когда шайба находится вне площади ворот, может быть применено правило 611(а) и может быть наложен малый штраф, при этом штрафной бросок не назначается.

(a) Матч - штраф должен быть наложен на любого игрока, начинающего драку.

(b) Малый штраф должен быть наложен на игрока, который, получив удар, отвечает ударом или пытается ответить ударом. Однако, по усмотрению главного судьи, двойной малый, большой или матч - штраф может быть наложен на такого игрока, если он продолжает конфликт.
Примечание 1: Цель и назначение этого правила в том, чтобы главный судья налагал матч - штраф во всех случаях, когда инициатор драки или дающий сдачи является нападающей стороной.
Примечание 2: Главный судья имеет очень широкий диапазон в выборе штрафов, которые он может налагать согласно этому правилу. Это сделано умышленно, чтобы дать ему возможность дифференцировать определенные степени ответственности игроков за начало драки или упорствующих в ее продолжении.
Предусмотренные санкции должны реально применяться.

(c) По усмотрению главного судьи, малый, двойной малый или большой штраф может быть наложен на любого игрока, считающегося виновным в излишней грубости. Если большой штраф наложен согласно этому правилу, то оштрафованный игрок автоматически получает дополнительно дисциплинарный до конца игры штраф.

(d) Дисциплинарный или дисциплинарный до конца игры штраф должен быть наложен на любого игрока, участвовавшего в драке вне пределов игровой поверхности. Если один игрок находится на льду, а другой вне льда, оба будут считаться на льду при применении данного правила по пунктам (а) и (b), рассмотренным выше.

(e) Дисциплинарный до конца игры штраф должен быть наложен на любого игрока или вратаря, вступающего первым в уже идущий конфликт. Этот штраф является дополнением к любому другому штрафу, назначенному в этом же инциденте.
Примечание: При применении этого правила не будет считаться, что имел место конфликт, если в конце концов не был наложен хотя бы один штраф (малый или большой). Однако наложение штрафа не обязательно означает, что имел место конфликт. В конечном счете оценка конфликта входит в компетенцию главного судьи.

(f) Любой игрок, умышленно скидывающий перчатку/перчатки в драке или стычке, должен быть наказан дисциплинарным штрафом, если он не был при этом наказан дисциплинарным до конца игры штрафом или матч - штрафом.

Правило 613. Взятие ворот и помощь при взятии ворот

Примечание: В обязанности главного судьи входит принятие решения о присуждениях взятия ворот и передач при взятии ворот (кроме игр Чемпионатов ИИХФ в группе "А"), и его решение по этому поводу является окончательным. Присуждения или отказы должны объявляться в строгом соответствии с условиями этого правила. Поэтому важно, чтобы главный судья был досконально знаком с каждым пунктом данного правила, был внимательным в определении всех действий, которые могут повлиять на решение о взятии ворот. Главное, чтобы вопросы о присуждении или об отказе во взятии ворот главный судья решал абсолютно беспристрастно. Очевидная ошибка в присуждении взятия ворот или передач, объявленная по системе оповещения зрителей, должна быть немедленно исправлена после указаний главного судьи, однако после подписания главным судьей протокола игры исправление в нем о присуждении взятия ворот не допускается.

(a) Взятие ворот должно быть засчитано, если шайба введена клюшкой игроком атакующей команды спереди, в пространство между боковыми стойками ворот, ниже верхней перекладины и полностью пересекла линию ворот.

(b) Взятие ворот должно быть засчитано, если шайба введена в ворота любым способом игроком защищающейся команды. Игрок атакующей команды, последним владевший шайбой, отмечается в протоколе как забросивший шайбу. Помощь при взятии ворот в этом случае не присуждается.

(c) Если атакующий игрок ударяет по шайбе ногой и она отскакивает в ворота от игрока защищающейся команды или вратаря, то взятие ворот не засчитывается. Взятие ворот будет засчитано, если шайба отскочит непосредственно в ворота от конька атакующего или защищающегося игрока.

(d) Если шайба попадает в ворота после броска атакующего игрока, предварительно задев любую часть тела другого игрока той же команды, то взятие ворот засчитывается. Игрок, от которого шайба отскочила в ворота, отмечается как забросивший шайбу.
Взятие ворот не засчитывается, если шайбу ударили ногой, бросили или еще как-нибудь преднамеренно направили в ворота любым способом, кроме как от клюшки.

(e) Взятие ворот не будет засчитано в результате прямого отскока шайбы в ворота от любого судьи.

(f) Если игрок правильно направил шайбу в площадь ворот соперника и шайба оказалась бесконтрольной и доступной для другого игрока атакующей команды, то взятие ворот с игры будет считаться правильным.

(g) До момента попадания шайбы в площадь ворот игрок атакующей команды не имеет права находиться на линии площади ворот или в площади ворот или держать клюшку в площади ворот, и если шайба зайдет в ворота, пока выполняются указанные выше условия (за исключением случая оговоренного в п. "h" данных правил) взятие ворот не должно быть засчитано и шайба должна быть вброшена в ближайшей точке вбрасывания в нейтральной зоне у зоны атаки нарушившей команды.

(h) Если игрок атакующей команды в результате физического воздействия со стороны любого защищающегося игрока оказывается в площади ворот и шайба заходит в ворота в момент нахождения данного атакованного игрока в площади ворот, взятие ворот должно быть засчитано, за исключением, если по мнению главного судьи, он имел достаточно времени выйти из площади, но оставался там по своей воле.

(i) Взятие ворот не может быть засчитано, если атакующий игрок ударяет по шайбе ногой или бьет по шайбе рукой и шайба отскакивает в ворота в результате от любого игрока или его клюшки, вратаря или судьи. Любое взятие ворот, не предусмотренное данными правилами, не засчитывается.
Взятие ворот не может быть засчитано, если ворота сдвинуты с удерживающих их стоек и (или) основание ворот полностью не касается льда в момент прохождения шайбы в ворота или пересечения ею линии ворот.
Примечание: Нельзя отменить взятие ворот после вбрасывания, следующего непосредственно после этого взятия ворот.

(j) В протоколе игры взятие ворот фиксируется игроку, который забросил шайбу. За каждое взятие ворот начисляется очко.

(k) Если игрок произвел взятие ворот, то передача должна быть присуждена игроку или игрокам, принимавшим участие в игре непосредственно перед взятием ворот, но не более, чем двум игрокам, при каждом взятии ворот. За каждую передачу игроку начисляется очко. Только одна передача может быть присуждена при взятии ворот после отскока шайбы от вратаря.

(l) За одно взятие ворот любому игроку дается не более одного очка.

(m) Если игрок, не записанный в официальный протокол игры, забивает гол или ему присуждается передача при взятии ворот, то взятие ворот не засчитывается, игрок отстраняется от участия в игре, никакого штрафа не налагается.

(n) Где позволяют возможности, может быть использован видео повтор для определения, было или нет произведено взятие ворот. Главный судья, по своему усмотрению, может попросить произвести видео просмотр момента взятия ворот (см. правило 509).

Правило 614. Задержка шайбы руками

(a) Игроку, исключая вратаря, не разрешается накрывать шайбу своей рукой.

(b) Вратарю не разрешается:
1. Удерживать шайбу в своей руке (руках) дольше, чем три (3) секунды, или любым другим способом, который, по мнению главного судьи, вызывает остановку игры;
2. Бросать шайбу вперед по направлению ворот своего противника, которой первым играет товарищ по команде;
3. Умышленно класть шайбу в свои щитки или на сетку поверх ворот.
Примечание: Целью этого правила является постоянное нахождение шайбы в игре, и любое действие вратаря, которое вызывает ненужные остановки, должно наказываться.

(c) За нарушение данного правила на нарушившего игрока должен быть наложен малый штраф.

(d) Защищающемуся игроку, кроме вратаря, не разрешается поднимать шайбу со льда руками. За нарушение данного правила на игрока должен быть наложен малый штраф. Однако, если во время нарушения шайба была в площади ворот, то не нарушившей команде будет разрешено выполнить штрафной бросок.

(e) Игроку разрешено останавливать или бить по шайбе, находящейся в воздухе, своей открытой рукой или посылать шайбу по льду своей рукой, и игра не должна быть остановлена, за исключением, если, по мнению главного судьи, игрок умышленно направлял шайбу своему партнеру в нейтральной зоне и зоне нападения. В этом случае игра должна быть остановлена и шайба должна быть вброшена в точке, где произошло нарушение. Если данное нарушение произошло в зоне нападения, вбрасывание должно быть произведено в ближайшей точке вбрасывания в нейтральной зоне. Игра не будет остановлена, если игрок совершает какую-либо передачу рукой в своей зоне защиты при условии, что пас рукой завершается прежде, чем игрок и шайба покидают зону.
Примечание: Цель этого правила - обеспечить продолжение игры, и главный судья не должен останавливать игру до тех пор, пока не убедится, что направление шайбы партнеру было действительно ПРЕДНАМЕРЕННЫМ и УМЫШЛЕННЫМ. Вбрасывание шайбы будет производиться в точке наименьшего преимущества команды, совершившей нарушение правил. Взятие ворот не будет засчитано, если шайба была послана рукой атакующим игроком и отскочила в ворота от любого игрока или его клюшки, вратаря или судьи.

(a) Держать клюшку выше нормальной высоты плеча запрещено, и по усмотрению главного судьи, малый или большой штраф может быть наложен на любого игрока, нарушающего данное правило. Всякий раз, когда большой штраф налагается согласно этому правилу, нарушивший правило игрок должен также быть наказан дисциплинарным до конца игры штрафом.

(b) Взятие ворот не может быть засчитано, если атакующий игрок касается шайбы клюшкой, поднятой выше перекладины ворот. Последующее вбрасывание будет произведено в одной из точек конечного вбрасывания команды, совершившей нарушение правил игры высоко поднятой клюшкой. Если шайба зашла в ворота от расположенной таким образом клюшки игрока защищающейся команды, взятие ворот будет засчитано.

(c) Когда игрок располагает или держит любую часть своей клюшки выше высоты своего плеча так, что наносит травму сопернику, главный судья не имеет выбора, кроме как наложить большой штраф плюс дисциплинарный до конца игры на нарушившего игрока. Если, однако, такое действие высоко поднятой клюшкой, вызвавшее травму, было расценено как случайное, должен быть наложен двойной малый штраф.

(d) Ударять по шайбе, находящейся выше нормальной высоты плеча, клюшкой запрещено, а если это происходит, игра должна быть остановлена и вбрасывание осуществляется в одной из точек конечного вбрасывания, ближайших к воротам команды, совершившей нарушение правил высоко поднятой клюшкой, за исключением:
1. Шайба отбита к сопернику, в этом случае игра будет продолжаться;
2. Игрок защищающейся команды отбивает шайбу в свои собственные ворота, в этом случае будет засчитано взятие ворот.
Примечание: Когда игрок отбивает шайбу к сопернику, главный судья согласно подпункту 1, немедленно показывает жест "Можно играть". В противном случае он должен остановить игру.

(a) Малый штраф должен быть наложен на игрока, который задерживает соперника своими руками или другим каким-либо способом.

(b) Малый штраф или большой плюс дисциплинарный штраф должен быть наложен на игрока, который хватает или держит лицевую маску, шлем или дергает за волосы соперника своей рукой.

(c) Малый штраф должен быть наложен на игрока, который держит клюшку соперника своими руками или каким-либо другим способом. Штраф объявляется следующим образом: "За задержку клюшки соперника..."

Правило 617. Задержка клюшкой

(a) Малый штраф должен быть наложен на игрока, который препятствует или пытается препятствовать продвижению соперника, задерживая его своей клюшкой.

(b) Большой штраф должен быть наложен на любого игрока, который травмирует соперника, задерживая его клюшкой.

(c) Если игрока, контролирующего шайбу за пределами своей зоны защиты и не имеющего соперников, которых необходимо обыграть, кроме вратаря, задерживают клюшкой или, иначе говоря, атакуют с нарушением правил сзади, предотвращая таким образом реальную возможность взятия ворот, не нарушившей команде будет разрешено произвести штрафной бросок. Однако главный судья не будет останавливать игру до тех пор, пока контроль над шайбой не перейдет от атакующей команды к защищающейся команде.
Примечание: Цель этого правила - восстановить реальную возможность взятия ворот, которая была потеряна по причине атаки с нарушением правил сзади. Под "контролем шайбы" понимается действие продвижения шайбы вперед клюшкой. Если при движении шайба касается другого игрока, его снаряжения, ворот, или становится бесконтрольной, игрок более не будет считаться в положении "контролирующего шайбу".

(d) В случае когда вратарь соперников заменен на полевого игрока и игрока, находящегося за пределами своей зоны защиты, контролирующего шайбу и не имеющего соперников между собой и воротами соперника, задерживают клюшкой или каким-либо другим образом совершают против него нарушение правил, предотвращая таким образом реальную возможность взятия ворот, то главный судья должен немедленно остановить игру и присудить взятие ворот атакующей команде.
Примечание: В случае правила 617 (c и d) положение шайбы будет определяющим фактором. Шайба должна быть полностью за пределами синей линии зоны защиты для назначения штрафного броска (с) или присуждения взятия ворот (d).

Правило 618. Проброс шайбы

(a) При рассмотрении данного правила центральная красная линия будет делить площадку на две равные части. Если какой-нибудь игрок команды, играющей в равных составах или в численном большинстве по сравнению с командой соперника, бросает, ударяет или отбивает шайбу со своей половины поля за линию ворот команды соперника, игра должна быть остановлена и шайба будет вброшена в конечной точке вбрасывания, ближайшей к месту последнего касания с шайбой нарушившей команды, за исключением, если при такой игре шайба попадает в ворота соперника, в этом случае будет засчитано взятие ворот. При рассмотрении данного правила место последнего соприкосновения с шайбой команды, владеющей шайбой, будет использовано для определения, был или не был совершен проброс.
Примечание 1: Если в течение времени задержанного свистка вследствие нарушения правил игроком команды, не владеющей шайбой, команда, владеющая шайбой, совершит проброс шайбы, то вбрасывание, следующее после остановки игры, будет производиться в нейтральной зоне у синей линии зоны защиты команды, совершившей проброс шайбы.
Примечание 2: Когда команда играет в численном меньшинстве в результате штрафа, а штраф на исходе, проброс шайбы не будет зафиксирован, если команда играет в численном меньшинстве, чем соперник в момент броска шайбы. Действие удаленного игрока, остающегося на скамейке штрафников, не будет влиять на принятие решения о пробросе.
Примечание 3: Когда шайба брошена и рекошетит от тела или клюшки соперника на его собственной половине поля так, что пересекает линию ворот игрока, бросающего ее, это не будет считаться пробросом.
Примечание 4: Несмотря на условия данного раздела, касающегося "удара" по шайбе, при рассмотрении правила проброс шайбы условия последнего параграфа правила 614 (е). Задержка шайбы руками действуют, и взятие ворот не может быть засчитано при направлении шайбы руками в ворота соперников независимо от того, защищались они или нет.
Примечание 5: Если игрок, перехвативший шайбу, бросает шайбу за линию ворот соперника таким образом, что совершается проброс шайбы, в то время как линейный судья сигнализирует задержанный свисток, при правильном перехвате шайбы по правилу 624. (d). Вне игры, задержанный свисток линейного судьи будет отменен в момент прохождения шайбой синей линии и проброс должен быть зафиксирован в обычном порядке.

(b) Если игрок команды, находящейся в численном меньшинстве, бросает таким образом шайбу, то игра должна продолжаться и проброс не фиксируется.

(c) Если шайба уходит за линию ворот противоположной половины площадки непосредственно от игроков, участвующих во вбрасывании, то проброс не фиксируется.

(d) Если, по мнению линейного судьи, игрок противоположной команды, за исключением вратаря, имеет возможность сыграть с шайбой, прежде чем она пересечет его линию ворот, но не делает этого, проброс не фиксируется и игра не останавливается.
Примечание: Цель этого пункта - усилить непрерывность игры и как главный , так и линейный судья должны интерпретировать и применять это правило для достижения этой цели.

(e) Если до пересечения линии ворот команды соперника шайба коснется любой части тела игрока этой команды, его коньков, клюшки, или пройдет через любую часть площади ворот этой команды, прежде чем она достигнет линии ворот, или коснется вратаря, его коньков, или его клюшки до пересечения линии ворот, это не будет считаться пробросом шайбы и игра не останавливается.

(f) Если линейный судья ошибается в определении проброса (независимо от того, была или нет какая-либо из команд в численном меньшинстве), то шайба должна быть вброшена в центральной точке вбрасывания.

Правило 619. Атака соперника, не владеющего шайбой (интерфиэренс)

(a) Малый штраф должен быть наложен на игрока, который атакует или препятствует продвижению соперника, не владеющего шайбой, умышленно выбивающего клюшку из рук соперника, препятствующего игроку, уронившему свою клюшку или любое другое свое снаряжение, поднять его, кидающего или бросающего любую незаконную или сломанную клюшку, незаконную шайбу или другие предметы в направлении соперника, владеющего шайбой, тем самым отвлекая его (см. правило 633 (а). Бросок клюшки).
Примечание 1: Последний игрок, касающийся шайбы, исключая вратаря, будет считаться игроком, владеющим шайбой. Применяя это правило, главный судья должен определить, кто из игроков является игроком, создающим атаку соперника, не владеющего шайбой. Часто - это есть действие и движение атакующего игрока, который атакует соперника, не владеющего шайбой в следствии того, что защищающиеся игроки имеют право защищать свою зону или опекать атакующего игрока. Игрокам команды, владеющей шайбой, не разрешается создавать умышленный заслон для игрока, ведущего шайбу.
Примечание 2: Внимание главного судьи особо обращается на три вида атакующих действий, которые должны быть наказаны:
1. Когда защищающаяся команда контролирует шайбу в своей зоне защиты и игроки этой команды заслоняют игрока, ведущего шайбу, от нападающих, образуя защитный заслон;
2. Когда игрок, участвующий во вбрасывании, препятствует продвижению своего соперника после вбрасывания, если соперник не владеет шайбой;
3. Когда игрок, ведущий шайбу, делает вбрасывание шайбы и устремляется за ней так, что создает телесный контакт с соперником.
Атака соперника, не владеющего шайбой, со стороны игроков защищающейся команды состоит из телесного контакта с соперником, не владеющим шайбой.

(b) Малый штраф должен быть наложен на любого игрока, находящегося на скамейке игроков или на штрафной скамье, который с помощью своей клюшки или своим телом препятствует движению шайбы или соперника на льду во время игры.

(c) Если атакующий игрок умышленно стоит в площади ворот соперника, главный судья должен остановить игру, а последующее вбрасывание должно быть произведено в нейтральной зоне. Малый штраф должен быть наложен на игрока, который с помощью клюшки или тела атакует или препятствует движению вратаря, когда он находится в своей площади ворот.

(d) В случае, когда вратарь заменен полевым игроком, а любой член его команды (включая вратаря) и любой официальный представитель, незаконно находятся на льду и препятствуют с помощью своего тела, клюшки или другого предмета, продвижению шайбы или соперника, то главный судья должен немедленно засчитать взятие ворот нарушившей команды.

Правило 620. Вмешательство зрителей

(a) Главный, или линейный, судья должен остановить игру, если помехи игроку создает кто-либо из зрителей. Если игроку создана помеха, а его команда владеет шайбой, то игра не останавливается до завершения эпизода. Последующее вбрасывание должно быть произведено на месте, где была шайба в момент остановки игры.
Примечание: Главный судья обязан сообщить надлежащим инстанциям для принятия дисциплинарных мер все случаи, в которых игроки участвовали в конфликтах со зрителем.

(b) По усмотрению главного судьи, на любого игрока, который физически воздействует на зрителя, должен быть наложен большой дисциплинарный штраф, и главный судья обязан сообщить обо всех таких нарушениях надлежащим инстанциям.

(c)В случае, если на лед бросаются предметы, которые препятствуют развитию игры, главный судья обязан остановить игру, а шайба должна быть вброшена на месте, где она была во время остановки игры.

Матч - штраф должен быть наложен на любого игрока, который бьет ногой или пытается ударить ногой соперника.

Ударять по шайбе ногой разрешено во всех зонах, однако взятие ворот не может быть засчитано после удара ногой атакующим игроком. Если атакующий игрок ударяет по шайбе ногой и она отскакивает в ворота от любого игрока или его клюшки, вратаря или судьи, взятие ворот не должно быть засчитано.

Правило 623. Выход со скамейки игроков или штрафной скамьи

(a) Игрок не имеет права покинуть скамейку игроков или штрафную скамью в любой момент во время конфликта. Допускается замена игроков до начала конфликта при условии, что заменяющие игроки не вступят в конфликт.

(b) Первый игрок, покидающий скамейку игроков или штрафную скамью во время конфликта, должен быть наказан двойным малым штрафом и дисциплинарным штрафом до конца игры. Если игроки обеих команд покидают каждые свое место в одно и то же время, первый замеченный игрок из каждой команды, поступающий таким образом, будет наказан по этому правилу.

(c) Любой игрок или игроки (те, что не оштрафованы по пункту (b) выше), которые покидают скамейку игроков во время конфликта, должны быть наказаны дисциплинарным штрафом из расчета наложения максимум пяти дисциплинарных штрафов на игроков в каждой команды, определяемых главным судьей.

(d) На любого игрока или игроков (кроме упомянутых в пункте (b) выше), которые покидают скамейку игроков и наказываемые за свои действия малым, большим или дисциплинарным штрафом, должен быть автоматически наложен дисциплинарный до конца игры штраф.
Примечание 1: Любые дисциплинарные штрафы, наложенные по пунктам "b" или "d", будут учтены в числе пяти штрафов, налагаемых по пункту "с".
Примечание 2: В целях определения игрока, который первым покинул свою скамейку игроков во время конфликта, главный судья может посоветоваться с линейными судьями или судьями за бортом.

(e) Игроку не разрешается в любое время покидать штрафную скамью, кроме как по окончании каждого периода или при окончании штрафа.

(f) На оштрафованного игрока, покидающего штрафную скамью во время игры или остановки, прежде чем его штрафное время закончилось, должен быть наложен:
1. малый штраф (за исключением по пункту (g), рассмотренному ниже), отбываемый после окончания его предыдущего штрафа;
2. дисциплинарный до конца игры штраф в дополнение к малому штрафу, если нарушение совершено во время остановки игры и на площадке имеет место конфликт.
3. Если игрок наказан по правилу 623 (b), рассмотренному выше, как первый вышедший со скамейки игроков или штрафной скамьи, на него должны быть наложены штрафы по параграфам 1 и 2 пункта (f).

(g) Если игрок покидает штрафную скамью прежде, чем его штраф полностью истек, судья при оштрафованных игроках должен запомнить время выхода игрока и сообщить об этом главному судье во время первой остановки игры. Если игрок возвратился на лед преждевременно из-за ошибки судьи при оштрафованных игроках, на него не будет наложен дополнительный штраф, но он должен отбыть время своего штрафа, оставшееся в момент, когда он вступил в игру.

(h) Если игрок незаконно войдет в игру со своей собственной скамейки игроков или со штрафной скамьи по своей собственной ошибке или по ошибке судьи при оштрафованных игроках, любой гол, забитый его командой, пока он незаконно находился на льду, не будет засчитан, но все штрафы, наложенные на ту или иную команду, будут отбываться как обычные наказания.

(i) Если действиям игрока, владеющего шайбой и не имеющего соперников между собой и воротами соперника, помешает соперник, незаконно вступивший в игру, то атакующей команде предоставляется право произвести штрафной бросок.

(j) Если игроку команды, атакующему оставленные пустыми ворота в момент, когда вратарь соперников заменен полевым игроком, помешал соперник, незаконно вошедший в игру, то главный судья должен немедленно засчитать атакующей команде взятие ворот.

(k) На любого представителя команды, выходящего на лед во время любого периода без разрешения главного судьи, должен быть наложен дисциплинарный до конца игры штраф.

Правило 624. Положение "вне игры"

(a) Игрокам атакующей команды не разрешается входить в зону нападения раньше, чем туда вошла шайба.

(b) При нарушении данного правила игра должна быть остановлена и произведено вбрасывание. Если шайба была введена в зону нападения с нарушением, то вбрасывание производится в одной из точек вбрасывания в нейтральной зоне, ближайшей к месту пересечения шайбой синей линии. Если же шайбу передавали в зону атаки пасом или броском, то вбрасывание производится с места передачи или броска.
Примечание: Игрок, владеющий шайбой, может пересекать линию впереди шайбы. Положение "вне игры" в этом случае не фиксируется.

(c) Положение коньков игрока, а не его клюшки будет решающим фактором при определении нарушения "вне игры". Игрок находится "вне игры", когда оба конька полностью находятся за синей линией в его зоне атаки.
Примечание 1: Игрок находится в правильном положении, когда хотя бы один из его коньков касается линии или находится за линией в нейтральной зоне, в момент полного пересечения шайбой этой линии, независимо от положения его клюшки.
Примечание 2: Хотя решающим обстоятельством при определении положения "вне игры" является положение коньков игрока, вопрос о положении "вне игры" не возникает до тех пор, пока шайба полностью не пересечет линию. В этот момент и принимается решение о положении "вне игры".

(d) Если атакующий игрок (или игроки) входит в зону нападения раньше, чем туда попала в результате броска, передачи или отскока от товарища по команде шайба, или шайба вновь попадает в зону нападения в результате отскока от игрока защищающейся команды, в то время когда там находятся игроки атакующей команды, а игрок защищающейся команды имеет возможность овладеть шайбой, линейный судья должен просигнализировать рукой отложенное положение "вне игры".
Линейный судья опустит руку, отменяя нарушение правила "вне игры" и разрешая игре продолжаться, если:
- Игрок защищающейся команды передает или выводит шайбу в нейтральную зону;
- Все игроки атакующей команды, находящиеся в зоне нападения (в момент пересечения шайбой синей линии), покидают зону нападения, совершая контакт коньком с синей линией. Если же шайба брошена в направлении ворот, и вратарь защищающейся команды вынужден играть с шайбой, то игра должна быть немедленно остановлена из-за нарушения правила "вне игры" согласно данному правилу. Если же любой игрок атакующей команды касается шайбы или пытается завладеть шайбой, пока она находится еще в зоне нападения или вынуждает игрока защищающейся команды уходить в глубь своей зоны защиты, в то время как линейный судья сигнализирует отложенное положение "вне игры", игра должна быть немедленно остановлена линейным судьей.
Примечание: Зона нападения должна быть полностью освобождена от игроков атакующей команды, прежде чем отложенное положение "вне игры" может быть отменено, пока шайба находится еще в зоне нападения.

(e) Если игрок правильно вводит или передает шайбу в свою зону защиты в то время, когда там находится игрок (игроки) команды-соперника, то положение "вне игры" не фиксируется и игра не останавливается (правило "задержанного свистка " не применяется).

(f) Если, по мнению линейного судьи, положение "вне игры" создано умышленно, то шайба должна быть вброшена в конечной точке вбрасывания в зоне защиты команды, нарушившей правила.
Примечание: Умышленное положение "вне игры" создают в целях беспричинной безопасной остановки игры или по причине невозможности правильно передать шайбу партнеру.

(a) Шайба может быть передана игроком товарищу по команде по всей площадке, при условии, что не происходит "вне игры" на синей линии.

Правило 626. Шайба за пределами площадки или вне игры

(a) Если шайба покидает пределы площадки в любом месте или ударяется о какие-либо предметы, находящиеся вне игровой поверхности, кроме бортов, стекла или ограждения бортов, то последующее вбрасывание должно быть произведено с места броска шайбы или на месте, где она изменила направление, кроме случаев, специально оговоренных в данных правилах.

(b) Если шайба попадает на внешнюю сторону сетки ворот той или другой команды и оказывается вне игры, или если она преднамеренно или иначе прижата к воротам игроками обеих команд, то главный судья должен остановить игру, а последующее вбрасывание должно быть произведено в ближайшей точке конечного вбрасывания, если, по мнению главного судьи, остановка игры не была вызвана игроком атакующей команды, в противном случае последующее вбрасывание будет произведено в нейтральной зоне.
Примечание: В это правило входит остановка игры, вызванная попаданием шайбы на внешнюю сетку ворот защищающейся команды после прямого броска игрока атакующей команды без каких либо вмешательств со стороны защищающегося игрока. Игроки обеих команд могут играть шайбой, сброшенной с внешней стороны сетки ворот в любое время. Однако если шайба остается на сетке более чем три секунды, игра должна быть остановлена и вбрасывание будет производиться в ближайшей точке конечного вбрасывания, за исключением, когда остановка вызвана атакующей командой, в этом случае вбрасывание будет производиться в точке вбрасывания в нейтральной зоне.

(c) Малый штраф должен быть наложен на вратаря, который преднамеренно кладет шайбу на сетку ворот, вызывая остановку игры.

(d) Если шайба остается на поверхности бортов, окружающих игровую площадку, она будет считаться "в игре" и ею можно правильно играть рукой или клюшкой.

Правило 627. Шайба вне поля зрения и незаконная шайба

(a) Если имеет место свалка игроков или игрок случайно падает на шайбу и шайба пропадает из поля зрения главного судьи, он должен немедленно остановить игру. Последующее вбрасывание будет произведено на месте, где шайба была в момент остановки игры, если в правилах не предусмотрено иначе.

(b) Если в любое время в ходе игры появляется другая шайба на игровой поверхности, кроме законной, находящейся в игре, игра не будет остановлена, а продолжится с законной шайбой до завершения игрового эпизода, связанного с переходом шайбы к другой команде.

Правило 628. Шайба, попадающая в судью

Игра не будет остановлена по причине того, что шайба касается главного или линейного судьи где-либо на катке, не считаясь с тем, играет или нет команда в меньшинстве, за исключением, когда шайба попадает в ворота. В этом случае вбрасывание будет произведено в ближайшей точке конечного вбрасывания.

Правило 629. Отказ начать игру

(a) Если обе команды находятся на площадке и одна из них по какой-либо причине отказывается возобновить игру после указания сделать это, полученное от главного судьи, то главный судья должен предупредить капитана этой команды и предоставить отказывающей команде 30 с, в течение которых она должна начать или возобновить игру. Если по истечении этого времени, команда все еще отказывается играть, главный судья налагает на провинившуюся команду малый скамеечный штраф, а о случае должно быть сообщено надлежащим инстанциям для принятия дальнейших мер. В случае повторного аналогичного инцидента у главного судьи нет иного выбора, кроме завершения игры в пользу не нарушившей правила команды, а о случае необходимо будет сообщить надлежащим инстанциям для принятия дальнейших мер.

(b) Если команда после указания главного судьи начать игру, переданного через капитана тренеру или представителю, не начинает игру в течение двух минут, игра должна быть прекращена, а о случае необходимо будет сообщить надлежащим инстанциям для принятия дальнейших мер.
Если команда возобновляет игру прежде, чем закончились две минуты, то на нарушившую команду должен быть наложен малый скамеечный штраф.

Правило 630. Удар клюшкой

(a) Малый или большой штраф, по усмотрению главного судьи, должен быть наложен на любого игрока, препятствующего или пытающегося воспрепятствовать продвижению соперника, ударяя его своей клюшкой.

(b) Большой штраф должен быть наложен на любого игрока, который травмирует соперника ударом клюшки.
Примечание: Судьи должны наказывать как за удар клюшкой любого игрока, который размахивает своей клюшкой перед любым игроком команды соперника (в пределах или вне пределов досягаемости), фактически не ударяя его, или когда игрок под предлогом игры в шайбу совершает широкий замах на шайбу с целью запугивания соперника.

(c) Любой игрок, который замахивается своей клюшкой на другого игрока в течение любого конфликта, должен быть наказан большим или матч - штрафом.
Примечание: Главный судья налагает в обычном порядке соответствующее наказание, предусмотренное в других разделах этого правила, и сообщает, в добавление к этому, об инциденте немедленно надлежащим инстанциям.

(d) Если большой штраф наложен по этому правилу, игрок должен быть автоматически наказан дисциплинарным до конца игры штрафом.

Правило 631. Колющий удар и удар концом клюшки

(a) Двойной малый штраф плюс дисциплинарный штраф должен быть наложен на игрока, пытающегося совершить колющий удар или удар концом клюшки в отношении соперника. Большой штраф плюс дисциплинарный до конца игры штраф должен быть наложен на игрока, совершающего колющий удар или удар концом клюшки в отношении соперника.
Примечание 1: "Колющий удар" будет означать удар соперника концом крюка клюшки независимо от того, удерживалась ли клюшка одной или двумя руками.
Примечание 2: "Попытка колющего удара" будет включать все случаи, когда сделано колющее движение, но не достигнут контакт с соперником.
Примечание 3: "Попытка удара концом клюшки" будет включать все случаи, когда сделано движение концом клюшки, но не достигнут контакт с соперником.

(b) Если результатом колющего удара или удара концом клюшки является травма, должен быть наложен матч - штраф.

Правило 632. Начало игры и периодов

(a) Игра начинается согласно расписанию и возобновляется немедленно после окончания каждого перерыва вбрасыванием шайбы в центральной точке вбрасывания.

(b) Команда хозяев поля имеет право выбора скамейки игроков и цвета формы и должна начать игру, защищая ворота, ближайшие к их собственной скамейке для игроков. Команды должны меняться воротами после каждого обычного и дополнительного периодов.
Команды не будут меняться воротами в случае, когда не производится подготовка льда перед дополнительным временем или перед выполнением штрафных бросков.

(c) В ходе предыгровой разминки (которая не должна превышать 20 мин) и перед возобновлением игры в каждом периоде каждая команда должна ограничить перемещения на своей половине поля, так чтобы в центре площадки в нейтральной зоне оставалась бы свободная зона шириной около 9 м.
Примечание: Игрокам не разрешается выходить на площадку в целях разминки в моменты остановки игры, а также после окончания первого и второго периодов. Главный судья должен сообщать надлежащим инстанциям об игроках, нарушающих это правило, для принятия к ним дисциплинарных мер.

(d) За 20 мин. до начала игры обе команды должны покинуть лед для подготовки его и проследовать в свои раздевалки. Судья чистого времени игры соответствующим сигналом обеспечивает одновременный выход игроков обеих команд для начала игры согласно расписанию.

Правило 633. Бросок клюшки

(a) Если любой игрок, вратарь или представитель защищающейся команды обдуманно бросает или кидает клюшку, любую часть ее или любые другие предметы в направлении шайбы в своей зоне защиты, главный судья разрешит эпизоду закончиться, и если взятие ворот не произошло, не нарушившей команде будет разрешено произвести штрафной бросок.
Если же в момент, когда вратарь заменен полевым игроком и ворота не защищаются, а перед атакующим игроком, находящимся за пределами своей зоны защиты, нет соперника, которого необходимо обыграть, и он имеет возможность забросить шайбу в пустые ворота, но завершить атаку мешает клюшка, ее часть или другой предмет, брошенный или кинутый игроком или официальным представителем защищающейся команды в целях предотвращения броска, то атакующей команде должно быть засчитано взятие ворот.
Примечание: При применении этого правила термин "пустые ворота" означает, что вратарь был заменен дополнительным полевым игроком.

(b) Большой штраф должен быть наложен на любого игрока или вратаря, находящегося на льду, который бросает свою клюшку, любую часть ее или любой другой предмет в направлении шайбы в любой зоне, за исключением, когда такое действие наказывается выполнением штрафного броска, взятием ворот или когда шайба забрасывается с игры не нарушившей командой.
Примечание: Если игрок или вратарь освобождается от частей сломанной клюшки, отбрасывая их к краю площадки (но не через борта), не создавая помех игре или сопернику, то за такое действие не будет наложен штраф.

(c) Дисциплинарный или дисциплинарный до конца игры штраф, по усмотрению главного судьи, должен быть наложен на игрока или вратаря, бросающего свою клюшку или часть ее в пределах или за пределы игровой поверхности, если штраф не был наложен по правилу 633 (а) или (b). Если нарушение совершено, как протест на решение судьи, малый штраф по правилу 601 (а). "Оскорбление судей и прочая недисциплинированность" плюс дисциплинарный штраф до конца игры должен быть наложен на нарушившего игрока.

(d) Если вратарь умышленно оставляет свою клюшку или часть ее перед своими воротами, а шайба ударяется о клюшку, пока вратарь находится на или вне площадки, главный судья должен немедленно остановить игру и засчитать взятие ворот противоположной команде.

(e) Если игрок, контролирующий шайбу за пределами своей зоны защиты и не имеющий соперников между собой и воротами соперника, которых необходимо обыграть, за исключением вратаря, атакован клюшкой или частью ее или любым другим предметом, брошенным или кинутым любым членом защищающейся команды, включая официального представителя команды, то не нарушившей правило команде будет разрешено произвести штрафной бросок.
Если вратарь соперника убран со льда, а игрока, находящегося за пределами своей зоны защиты и контролирующего шайбу, задерживают клюшкой, совершают подножку, или атакуют каким-либо другим неправильным образом или создают помехи клюшкой, или частью ее или любым другим предметом, брошенным или кинутым, любым членом защищающейся команды, включая официального представителя, предотвращая таким образом реальную возможность взятия ворот, главный судья должен немедленно остановить игру и присудить взятие ворот атакующей команде.
Примечание: Положение шайбы является определяющим фактором в этом решении. Шайба должна быть полностью за пределами зоны защиты, за синей линией, для назначения штрафного броска или взятия ворот.

Правило 634. Время игры

(a) Игра должна состоять из трех 20-минутных периодов чистого времени игры с перерывами для отдыха между периодами. Игра должна быть немедленно возобновлена после каждого перерыва по истечении 15 мин от окончания игры в предыдущем периоде. Предварительное предупреждение должно быть дано судьей чистого времени игры, судьям и обеим командам, за 3 мин до возобновления игры в каждом периоде, а окончательное предупреждение должно быть дано в срок, дающий возможность командам возобновить игру немедленно. В играх, проводимых на естественных и незакрытых катках, команды должны меняться воротами после половины времени игры третьего и дополнительного периодов. Вратарям не будет разрешено подъезжать к скамейке игроков, за исключением с целью замены или во время тайм-аута. За нарушение этого правила должен быть наложен малый штраф.
Примечание: В целях информации зрителей о времени, оставшемся до окончания перерывов между периодами, судья чистого времени игры должен использовать электрические часы для показа времени 15-минутных перерывов.

(b) Команда, забросившая наибольшее число шайб в течение трех 20-минутных периодов, объявляется победителем и получает два очка. Если по окончании трех основных 20- минутных периодов обе команды взяли ворота соперников равное число раз, то игра заканчивается вничью, с присуждением каждой команде по одному очку. В играх, где должен быть определен победитель, назначается дополнительный период продолжительностью 10 мин до первой заброшенной шайбы. Если взятия ворот не произошло в дополнительное время, победитель игры определяется в серии штрафных бросков.

(c) В перерывах между периодами поверхность льда должна заливаться. за исключением случаев особой договоренности между командами

(d) В случае какой-либо непредвиденной задержки игры в последние 5 мин. первого или второго периода главный судья имеет право немедленно объявить очередной перерыв, а не доигранное время периода доиграть после возобновления игры, без смены командами ворот, после чего команды должны поменяться воротами и немедленно возобновить игру в счет времени следующего периода.

(e) Каждой команде будет разрешено взять один тайм-аут продолжительностью 30 с в течение либо основного либо дополнительного времени игры. Тайм-аут должен быть взят во время остановки игры. Любой игрок, назначенный тренером, сообщает об этом главному судье, который сообщит о тайм-ауте судье чистого времени игры, ответственному за сигнализацию окончания тайм-аута.
Примечание: Всем игрокам, включая вратарей, находящимся на льду во время тайм- аута, разрешено подходить к их соответствующим скамейкам для игроков. Каждой команде разрешено взять свой тайм-аут во время одной и той же остановки игры. Команда, берущая второй тайм-аут во время одной и той же остановки игры, должна уведомить об этом главного судью прежде, чем закончится время первого тайм-аута.

Правило 635. Подножка

(a) Малый или большой штраф должен быть наложен на любого игрока, подставляющего свою клюшку, колено, ногу, руку, плечо или локоть таким образом, чтобы заставить своего соперника споткнуться или упасть.
Примечание 1: Если, по мнению главного судьи, игрок выбивает шайбу клюшкой и получает контроль над ней, в результате чего совершает подножку игроку, владевшему шайбой, никакого штрафа не должно быть наложено.
Примечание 2: Случайные подножки, случающиеся одновременно с или после остановки игры, не будут наказываться. Примечание 3: Штраф не должен быть наложен, если защищающийся игрок сначала совершает контакт с шайбой, а затем делает подножку владеющему шайбой.

(b) Если против игрока, контролирующего шайбу за пределами своей зоны защиты и не имеющего никого из соперников, которых необходимо обыгрывать, кроме как вратаря, совершают подножку или атакуют другим способом с нарушением правил сзади, предотвращая таким образом реальную возможность взятия ворот, не нарушившей правило команде будет предоставлено право произвести штрафной бросок. Тем не менее главный судья не должен останавливает игру до момента, когда атакующая команда перестает контролировать шайбу и она перейдет к защищающейся команде.
Примечание: Цель этого правила - восстановить реальную возможность взятия ворот, которая была потеряна по причине нарушения правил сзади, когда нарушение совершается за синей линией зоны защиты. Под "контролем шайбы" понимается действие продвижения шайбы клюшкой. Если при ее продвижении шайба касается другого игрока, его снаряжения, ударяется о ворота или становится бесконтрольной, игрок не будет больше считаться "игроком, контролирующим шайбу".

(c) Если вратарь заменен полевым игроком, а владеющему шайбой за пределами своей зоны защиты сделана подножка или против него применено другое нарушение, в результате которого он, не имея между собой и противоположными воротами ни одного соперника, лишился благоприятной возможности взятия ворот, то главный судья должен немедленно остановить игру и засчитать взятие ворот нарушившей команды.

Правило 635 "B". Отсечение (CLIPPING)

CLIPPING - это действие, связанное с расположением тела на уровне или ниже уровня колена (спереди или сзади) соперника, в результате которого соперник оказывается на коленях после воздействия на него сзади, спереди или с боку.

(a) Игрок не имеет права ни производить силовой прием в манере отсечения (clipping), ни располагать свое тело в положение для осуществления силового приема на уровне или ниже уровня высоты колен соперника. Игрок, совершивший такое нарушение, должен быть наказан малым штрафом за "clipping". Если в результате такого действия "clipping" игрок нанес травму сопернику, то он должен быть наказан большим штрафом за "clipping".